crown court

A judge who has criminal jurisdiction in a city. The magistrates committed her for trial at the Crown Court.

刑事法院法官某个城市中有刑事审判权的法官治安法官将她带到巡回刑事法庭受审。

The magistrate can try a case summarily or refer it to the crown court.

治安法官能立即审判一个案子或将它交巡回刑事法院.

The Crown Court directed the justices to rehear the case.

刑事法院命令治安官重新审理该案.

The southwest of England ( including Cornwall and Devon and Somerset). The case was committed to Southwark crown court at a future date and Reynolds was remanded in custody.

英国西南部，包括康沃尔郡、德文郡和萨默塞特郡。未来这桩案子将移交给南沃克王冠法庭，雷诺尔德还处于关押中。

He was committed for trial at Knightsbridge crown court.

他被交付奈茨布里奇刑事法庭审判。

The Crown Court deals with criminal trails on indictment.

皇家刑事法庭根据起诉进行刑事审判.

Barnstaple crown court was told he caused an affray at a pub in Braunton, Devon

有人向巴恩斯特珀尔刑事法院告发他在德文郡布朗顿的一家酒馆打架滋事。

Bristol Crown Court granted conditional bail with a surety of £2,500.

英国布里斯托尔刑事法庭准予有条件保释，保证金为2,500英镑。

He is expected to be committed for trial at Liverpool Crown Court.

预计他会被移交利物浦高等刑事法庭。

The case was committed to Southwark crown court at a future date and Reynolds was remanded in custody.

未来这桩案子将移交给南沃克王冠法庭，雷诺尔德还处于关押中。

At Oxford Crown Court, Judge Ian Pringle said he believed the attack was "a complete one-off."

牛津皇冠法院的法官伊恩·普林格表示，他认为这次袭击只是'一次性事件'。

A crown court hears major criminal cases.

刑事法庭审判的是重大犯罪案件。

Provided that an order for the transfer to the District Court of any proceedings against the crown in the Supreme Court shall not be made without the consent of the crown.

但有官方同意，不得作出命令，在最高法院的官方提出的法律程序移交地方法院。

Barnstaple crown court was told he caused an affray at a pub in Braunton, Devon.

有人向巴恩斯特珀尔刑事法院告发他在德文郡布朗顿的一家酒馆打架滋事。

The crown court, however, upheld the magistrate's decision.

然而，最高法院维持了地方法院的判决。

He appeared at Manchester Crown Court on Thursday on a drink-driving charge.

他因被控醉酒驾车而于周四在曼彻斯特的刑事法庭受审。

The 54-year-old has not been named to protect the victim's identity and Warwick Crown Court heard that two other of his daughters have suffered abuse from him across two decades.

为了保护受害者的身份，这名54父亲的姓名未被公布。沃里克刑事法院还得知，他的另一个女儿20年来也曾遭受过他的虐待。

The magistrates committed her for trial at the Crown Court.

治安法官将她带到巡回刑事法庭受审.

Old name for what is now the crown court.

现叫“巡回刑事法院”.

Old name for what is now the Crown Court

现叫巡回刑事法院

But Mr Carew could not register the997 as it was already logged in someone else's name, Birmingham crown court was told.

但是卡路无法注册997，因为该车已被注册在别人名下，伯明翰皇冠法庭被告知。

A gross breach of trust is rarely dealt with in the magistrates' courts, but goes immediately to the crown court, where a prison sentence is a near certainty on conviction.

性质严重的失信案件很少会交由地方法院审理，而是直接移交刑事法庭，一旦定罪，则难逃牢狱之灾。

Bankruptcy of a criminal In the crown court as a result of crime of which he have be convict

巡回刑事法院的罪犯破产，此破产是由于它犯罪定刑结果造成的

He, 17 at the time but now 18, was locked up at Norwich Crown Court yesterday after admitting wounding with intent.

何某当时17岁现年18岁，于昨日因故意伤害罪被关押在诺威治刑事法庭。

Bristol Crown Court granted conditional bail with a surety of £ 2,500.

英国布里斯托尔刑事法庭准予有条件保释，保证金为2,500英镑。

The Crown Court tries the most serious offences and' either way offences referred to it by magistrates.

皇家刑事法庭。负责审理最严重的罪行和由地方法官提交的任意方式罪行。